Mozy cannot currently back up the iPhone/iPad directly. The Mozy app that you can install on your iOS device is for viewing files only; however, if you back up your iOS device through iTunes, you can select the iTunes backup files for backup by Mozy on the computer that is running iTunes.
For Mac see: Selecting files in the Files and Folders tab
For Windows see: Selecting files using the File System tab